Home 

Chi siamo

 Redazione e
Comitato Scientifico

Un Museo dedicato a Milano antica
Donatella Caporusso

Viene presentato il progetto di rinnovamento del civico museo di Milano, costituito da due edifici. Quello storico, in corso Magenta 15, è destinato a divenire il museo di Milano antica ed è caratterizzato da diversi percorsi inerenti la storia di Milano in epoca romana. Nella nuova sede di via Nirone 7, costituente l’ampliamento del Civico Museo Archeologico di Milano, verranno collocate le Sezioni dell’Altomedievo, Etrusca, Greca e inoltre la Sezione Didattica e uno spazio per piccole mostre.

A Museum for ancient Milan - This contribution describes the renovation project of the Civic Museum of Milan, made up of two buildings. The older building, in Corso Magenta 15, is destined to become the museum of ancient Milan and is characterized by different sections about the history of Milan in Roman times. In the new headquarters, in Via Nirone 7, constituting the extension of the Civic Archaeological Museum of Milan, will be placed the Dark Ages, the Etruscan and the Greek sections. Moreover, the new building will host the Education Department and also a space for small exhibitions.