Home 

Chi siamo

 Redazione e
Comitato Scientifico

Documenti e monumenti: alla ricerca di una collaborazione tra storici e archeologi
Paolo M. Galimberti

L’intervento cerca di mettere a fuoco il rapporto tra fonti documentarie e iconografiche, con l’oggettività archeologica in un dialogo possibile ma non sempre pienamente attuato a Milano nell’ultimo trentennio. Tale collaborazione è certamente proficua per i periodi medievale e post medievale, come dimostrato in altre regioni e località. Partendo da una retrospettiva degli studi, si esamina come, nella piena autonomia delle discipline interessate, i documenti possano guidare nello svolgimento delle indagini archeologiche o nel rendere meglio comprensibili i reperti e, viceversa, come i reperti permettano di dare sostanza a descrizioni scritte. Infine, si prospettano possibili ipotesi di ricerca.

Documents and monuments: in search of collaboration among historians and archaeologists - The report try to focus on the connections between documentary and iconographic sources and archaeological findings, in a dialogue possible but not always fully implemented in Milan during last 30 years. Such cooperation is certainly beneficial in regards to medieval and post-medieval ages, as established in other Italian Regions and localities. From a retrospective study, it is analyzed how, in full autonomy of involved disciplines, the records can lead to archaeological research or to better understand archaeological findings, and vice versa how the findings permit to substantiate the written evidence. Finally, working hypothesis are shown.